来週またご来店下さい。

来週またご来店下さい。

Check back next week.

来週(らいしゅう)またご来店(らいてん)下(くだ)さい。

Raishū mata go raiten kudasai.

来週 (らいしゅう)

next week

又 (また)

again; and; also; still (doing something)

御 (ご)

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

来店 (らいてん)

coming to the store

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Readings: ライ、タイ、く.る、きた.る、きた.す、き.たす、き.たる、き、こ

Meanings: come, due, next, cause, become

Reading: シュウ

Meaning: week

Readings: テン、みせ、たな

Meanings: store, shop

Readings: カ、ゲ、した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、 -くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior