Sentence

彼女の話では彼は来ないそうだ。

彼女(かのじょ)(はなし)では(かれ)()ないそうだ。
He is not coming, according to her.
Sentence

このハンカチは紙でできている。

このハンカチは(かみ)でできている。
This handkerchief is made of paper.
Sentence

食料も水も底をつきかけてきた。

食料(しょくりょう)(みず)(そこ)をつきかけてきた。
Both our food and water were running out.
Sentence

彼女のふるまいに我慢できない。

彼女(かのじょ)のふるまいに我慢(がまん)できない。
I cannot put up with her behavior.
Sentence

最初に来たのはジェインだった。

最初(さいしょ)()たのはジェインだった。
It was Jane who came first.
Sentence

私は彼がいつ来るのか知らない。

(わたし)(かれ)がいつ(きた)るのか()らない。
I don't know when he will come.
Sentence

彼が来なかったとはとても変だ。

(かれ)()なかったとはとても(へん)だ。
It was extraordinary that he did not come.
Sentence

彼女が来月結婚するのは本当だ。

彼女(かのじょ)来月(らいげつ)結婚(けっこん)するのは本当(ほんとう)だ。
It is true that she'll get married next month.
Sentence

彼女が来るのなら私も行きます。

彼女(かのじょ)()るのなら(わたし)()きます。
I will go provided that she comes.
Sentence

何とかしてできるだけ捕まえろ。

(なん)とかしてできるだけ(つか)まえろ。
Catch as catch can.