Sentence

君がこられなくて残念でした。

(きみ)がこられなくて残念(ざんねん)でした。
It was too bad you couldn't come.
Sentence

人間は火星では生存できない。

人間(にんげん)火星(かせい)では生存(せいぞん)できない。
Humans can't live on Mars.
Sentence

ケイトは5時きっかりに来た。

ケイトは5()きっかりに()た。
Kate came at five sharp.
Sentence

数分歩いて私達は公園へ来た。

(すう)(ふん)(ある)いて私達(わたしたち)公園(こうえん)()た。
A few minutes' walk brought us to the park.
Sentence

君はなぜ来られないのですか。

(きみ)はなぜ()られないのですか。
Why can't you come?
Sentence

彼女は来春大学生になります。

彼女(かのじょ)来春(らいしゅん)大学生(だいがくせい)になります。
She will be a college student next spring.
Sentence

彼女は来週パーティーを催す。

彼女(かのじょ)来週(らいしゅう)パーティーを(もよお)す。
She will give a party next week.
Sentence

彼女は来月東京へ出発します。

彼女(かのじょ)来月(らいげつ)東京(とうきょう)出発(しゅっぱつ)します。
She leaves for Tokyo next month.
Sentence

これが私がここへ来た理由だ。

これが(わたし)がここへ()理由(りゆう)だ。
This is the reason I came here.
Sentence

暗くなる前に帰ってきなさい。

(くら)くなる(まえ)(かえ)ってきなさい。
Come home before it gets dark.