Sentence

私は頭痛には我慢できない。

(わたし)頭痛(ずつう)には我慢(がまん)できない。
I cannot stand headaches.
Sentence

彼に会う事ができなかった。

(かれ)()(こと)ができなかった。
I was not able to see him.
Sentence

多分彼は来ないでしょうね。

多分(たぶん)(かれ)()ないでしょうね。
He probably won't come.
Sentence

今日中にでも嵐が来そうだ。

今日中(きょうちゅう)にでも(あらし)()そうだ。
We are liable to get a storm before the day is out.
Sentence

縮小コピーを撮ってくるよ。

縮小(しゅくしょう)コピーを()ってくるよ。
I'm going to make reduced copies.
Sentence

リンダは夜遅く帰ってきた。

リンダは(よる)(おそ)(かえ)ってきた。
Linda came home late at night.
Sentence

花子はまた傘を忘れてきた。

花子(はなこ)はまた(かさ)(わす)れてきた。
Hanako has forgotten her umbrella again.
Sentence

私はむしろ君に来てほしい。

(わたし)はむしろ(きみ)()てほしい。
I prefer you to come.
Sentence

コーラ3本買ってきてくれ。

コーラ3(ほん)()ってきてくれ。
Go and buy three bottles of coke.
Sentence

僕は急に悲しくなってきた。

(ぼく)(きゅう)(かな)しくなってきた。
I suddenly became very sad.