Sentence

彼女は目を輝かせて入って来た。

彼女(かのじょ)()(かがや)かせて(はい)って()た。
She came in with her eyes shining.
Sentence

彼女は目を輝かせて走ってきた。

彼女(かのじょ)()(かがや)かせて(はし)ってきた。
She came running with her eyes shining.
Sentence

彼女は母親と一緒にやってきた。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)一緒(いっしょ)にやってきた。
She came in company with her mother.
Sentence

はるばる来てくれてありがとう。

はるばる()てくれてありがとう。
It was nice of you to come all the way.
Sentence

そのことはもはや容赦できない。

そのことはもはや容赦(ようしゃ)できない。
I can't put up with it any longer.
Sentence

少年が私に向かって駆けてきた。

少年(しょうねん)(わたし)()かって()けてきた。
A boy came running toward me.
Sentence

ビルがゆうべ私に電話してきた。

ビルがゆうべ(わたし)電話(でんわ)してきた。
Bill called me last night.
Sentence

彼が来なかったとはとても変だ。

(かれ)()なかったとはとても(へん)だ。
It was extraordinary that he did not come.
Sentence

彼女は東京から電話をしてきた。

彼女(かのじょ)東京(とうきょう)から電話(でんわ)をしてきた。
She called me up from Tokyo.
Sentence

今夜まででしたら延長できます。

今夜(こんや)まででしたら延長(えんちょう)できます。
You can stay till tonight.