Sentence

この寒さは我慢出来ないな。

この(さむ)さは我慢(がまん)出来(でき)ないな。
I can't put up with this cold.
Sentence

彼女は急に老け込んできた。

彼女(かのじょ)(きゅう)()()んできた。
She was aging quickly.
Sentence

私達は彼が来たら出発する。

私達(わたしたち)(かれ)()たら出発(しゅっぱつ)する。
We will start when he comes.
Sentence

日一日と暖かくなって来る。

()(いち)(にち)(あたた)かくなって()る。
It is becoming warmer day by day.
Sentence

お会い出来てうれしいです。

()出来(でき)てうれしいです。
It's nice to meet you.
Sentence

彼女はほどなくやってきた。

彼女(かのじょ)はほどなくやってきた。
It was not long before she came.
Sentence

君は5時までに来るべきだ。

(きみ)は5()までに(きた)るべきだ。
You are expected to come by 5:00.
Sentence

3日たってから返事が来た。

(にち)たってから返事(へんじ)()た。
The reply came after three days.
Sentence

彼は、一人旅できる年齢だ。

(かれ)は、(いち)(にん)(たび)できる年齢(ねんれい)だ。
He is old enough to travel alone.
Sentence

兄は先週手紙を送って来た。

(あに)先週(せんしゅう)手紙(てがみ)(おく)って()た。
My brother sent me a letter last week.