彼女はほどなくやってきた。

彼女はほどなくやってきた。

It was not long before she came.

彼女(かのじょ)はほどなくやってきた。

Kanojo wa hodonaku yattekita.

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

程なく (ほどなく)

soon; before long; shortly thereafter

やって来る (やってくる)

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

Readings: ヒ、かれ、かの、か.の

Meanings: he, that, the

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female