Sentence

彼女は彼の約束を当てにしていた。

彼女(かのじょ)(かれ)約束(やくそく)()てにしていた。
She rested on his promise.
Sentence

彼女は3時に来ると私に約束した。

彼女(かのじょ)は3()()ると(わたし)約束(やくそく)した。
She promised me that she would come at three.
Sentence

彼は約束を破るような男ではない。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)るような(おとこ)ではない。
He would be the last man to break his word.
Sentence

彼は約束を破ったと私を非難した。

(かれ)約束(やくそく)(やぶ)ったと(わたし)非難(ひなん)した。
He accused me of having broken our promise.
Sentence

彼は二度と遅刻しないと約束した。

(かれ)二度(にど)遅刻(ちこく)しないと約束(やくそく)した。
He has promised never to be late again.
Sentence

彼は自分の約束はすべて実行した。

(かれ)自分(じぶん)約束(やくそく)はすべて実行(じっこう)した。
He carried out all his promises.
Sentence

彼は私を助けてくれると約束した。

(かれ)(わたし)(たす)けてくれると約束(やくそく)した。
He has engaged himself to help me.
Sentence

彼は私が約束を守るか疑っている。

(かれ)(わたし)約束(やくそく)(まも)るか(うたが)っている。
He doubts if I will keep my promise.
Sentence

彼は決して約束を破らないだろう。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)(やぶ)らないだろう。
He will never break his promise.
Sentence

彼は決して約束をやぶらない人だ。

(かれ)(けっ)して約束(やくそく)をやぶらない(ひと)だ。
He is the last man to break his promise.