Sentence

日本では、自動車は左側通行です。

日本(にっぽん)では、自動車(じどうしゃ)左側(ひだりがわ)通行(つうこう)です。
Cars keep to the left in Japan.
Sentence

日本でいちばんおいしい果物は何?

日本(にっぽん)でいちばんおいしい果物(くだもの)(なに)
What's the most delicious fruit in Japan?
Sentence

ご迷惑をかけて本当にすみません。

迷惑(めいわく)をかけて本当(ほんとう)にすみません。
I'm very sorry to have troubled you.
Sentence

英国本土はウェールズを含まない。

英国(えいこく)本土(ほんど)はウェールズを(ふく)まない。
England proper does not include Wales.
Sentence

一冊の本に40ドルも支払えない。

(いち)(さつ)(ほん)に40ドルも支払(しはら)えない。
I can't afford $40 for one book!
Sentence

この本は私が読むには難しすぎる。

この(ほん)(わたし)()むには(むずか)しすぎる。
This book is too difficult for me to read.
Sentence

その本を図書館へ返却しましたか。

その(ほん)図書館(としょかん)返却(へんきゃく)しましたか。
Did you take the book back to the library?
Sentence

この本は難しすぎて理解できない。

この(ほん)(むずか)しすぎて理解(りかい)できない。
This book is too difficult to understand.
Sentence

御依頼により本をお送りしました。

()依頼(いらい)により(ほん)をお(おく)りしました。
We sent you the book at your request.
Sentence

その話は本当である事が分かった。

その(はなし)本当(ほんとう)である(こと)()かった。
The story turned out to be true.