Sentence

彼は本心を隠すのが上手くなった。

(かれ)本心(ほんしん)(かく)すのが上手(うま)くなった。
He has become expert in hiding his true feeling.
Sentence

彼は本をたくさん持っていますか。

(かれ)(ほん)をたくさん()っていますか。
Does he have many books?
Sentence

君は本当に幽霊がいると思うのか。

(きみ)本当(ほんとう)幽霊(ゆうれい)がいると(おも)うのか。
Do you really believe in ghosts?
Sentence

あなたは本当にいい人だと思うよ。

あなたは本当(ほんとう)にいい(ひと)だと(おも)うよ。
I think you're a really nice guy.
Sentence

ジョンは日本製の車をもっている。

ジョンは日本製(にっぽんせい)(くるま)をもっている。
John has a car made in Japan.
Sentence

4は日本語では縁起の悪い数字だ。

4は日本語(にほんご)では縁起(えんぎ)(わる)数字(すうじ)だ。
Four is an unlucky number in Japanese.
Sentence

あの本は何度も読んだことがある。

あの(ほん)(なん)()()んだことがある。
I have read that book several times.
Sentence

2本の通りは直角に交差している。

(ほん)(とお)りは直角(ちょっかく)交差(こうさ)している。
The two streets intersect at right angles.
Sentence

あなたの本を私に貸してください。

あなたの(ほん)(わたし)()してください。
Please lend me your book.
Sentence

あなたの本を貸してくれませんか。

あなたの(ほん)()してくれませんか。
Will you lend me your book?