Sentence

そのニュースは日本中に広まった。

そのニュースは日本中(にっぽんちゅう)(ひろ)まった。
The news spread all over Japan.
Sentence

富士山より高い山は日本にはない。

富士山(ふじさん)より(たか)(やま)日本(にっぽん)にはない。
No other mountain in Japan is higher than Mt. Fuji.
Sentence

横浜は日本で最大の都市の一つだ。

横浜(よこはま)日本(にっぽん)最大(さいだい)都市(とし)(ひと)つだ。
Yokohama is one of the largest cities in Japan.
Sentence

この本は言葉のあやに富んだ本だ。

この(ほん)言葉(ことば)のあやに()んだ(ほん)だ。
This book is full of figures of speech.
Sentence

この本は誤植はまずほとんどない。

この(ほん)誤植(ごしょく)はまずほとんどない。
This book has few, if any, misprints.
Sentence

富士山は日本のどの山よりも高い。

富士山(ふじさん)日本(にっぽん)のどの(やま)よりも(たか)い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.
Sentence

台風は一般に日本へ向かって進む。

台風(たいふう)一般(いっぱん)日本(にっぽん)()かって(すす)む。
Typhoons generally head for Japan.
Sentence

この本は若い読者にも理解できる。

この(ほん)(わか)読者(どくしゃ)にも理解(りかい)できる。
This book is within the capacity of young readers.
Sentence

あれは彼が本当に言った言葉です。

あれは(かれ)本当(ほんとう)()った言葉(ことば)です。
Those were his actual words.
Sentence

琵琶湖は日本で一番大きな湖です。

琵琶湖(びわこ)日本(にっぽん)一番(いちばん)(おお)きな(みずうみ)です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.