Sentence

日本を出てから10年になる。

日本(にっぽん)()てから10(ねん)になる。
It has been ten years since I left Japan.
Sentence

日本も産業空洞化しています。

日本(にっぽん)産業(さんぎょう)空洞化(くうどうか)しています。
In Japan, also, deindustrialization is happening.
Sentence

日本ほど地震の多い国はない。

日本(にっぽん)ほど地震(じしん)(おお)(くに)はない。
There is no other country in the world where earthquakes are as frequent as in Japan.
Sentence

その本の値段は5ドルでした。

その(ほん)値段(ねだん)は5ドルでした。
The price of the book was $5.
Sentence

あなたは本当に不器用ですね。

あなたは本当(ほんとう)不器用(ぶきよう)ですね。
You are really clumsy, aren't you!
Sentence

その人が本当に好きとなった。

その(ひと)本当(ほんとう)()きとなった。
I quite cottoned on to that man.
Sentence

日本は頻繁に地震に襲われる。

日本(にっぽん)頻繁(ひんぱん)地震(じしん)(おそ)われる。
Earthquakes frequently hit Japan.
Sentence

日本は天然資源に富んでない。

日本(にっぽん)天然(てんねん)資源(しげん)()んでない。
Japan is not abundant in natural resources.
Sentence

ある程度までその噂は本当だ。

ある程度(ていど)までその(うわさ)本当(ほんとう)だ。
The rumor is true to some extent.
Sentence

日本は中国と外交関係がある。

日本(にっぽん)中国(ちゅうごく)外交(がいこう)関係(かんけい)がある。
Japan has diplomatic relations with China.