- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
817 entries were found for 本当.
Sentence
その指揮者はこの２度目の延期によって本当に不安になった。
その指揮者 はこの２度目 の延期 によって本当 に不安 になった。
The director became really anxious at this second postponement.
Sentence
そのうわさは本当かもしれないし、本当でないかもしれない。
そのうわさは本当 かもしれないし、本当 でないかもしれない。
The rumor may or may not be true.
Sentence
あの話には信じられないところが多すぎて本当とは思えない。
あの話 には信 じられないところが多 すぎて本当 とは思 えない。
That story is too incredible to be true.
Sentence
あなたに本当のことを言わなければならない時がやってきた。
あなたに本当 のことを言 わなければならない時 がやってきた。
The time has come when I must tell you the truth.
Sentence
中日間は本当にお互いを知り合うところまでは到達していない。
The point of true mutual understanding has not yet been reached between Japan and China.
Sentence
本当のことを言うと、私はあんまりスポーツには興味がないの。
I'm not much for sports to tell the truth.
Sentence
彼女は昨日病気だといったが、それは本当のことではなかった。
She said she was sick yesterday, which was not true.
Sentence
彼はとてもいい人だとしても、私は彼を本当は信頼していない。
Even if he's very nice, I don't really trust him.
Sentence
他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。
A mere repetition of other people's research cannot be called true scientific research.
Sentence
私は妻が本当に死んだということを認めることができなかった。
I could not accept that my wife was really dead.