Menu toggle

Search Results

817 entries were found for 本当.

Sentence
Sentence

本当の戦争はこの話よりもずっと怖い。

本当(ほんとう)の戦争(せんそう)はこの話(はなし)よりもずっと怖(こわ)い。
The real war is much more horrible than this story.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当のことを言えば彼は人間ではない。

本当(ほんとう)のことを言(い)えば彼(かれ)は人間(にんげん)ではない。
To tell the truth, he is not a human being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当にこの値段でこれ買えるんですか。

本当(ほんとう)にこの値段(ねだん)でこれ買(か)えるんですか。
Can I really have it at this price?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当とはおもえないほど良い知らせだ。

本当(ほんとう)とはおもえないほど良(よ)い知(し)らせだ。
The news is too good to be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕たちの先生って本当に頭が固いよね。

僕(ぼく)たちの先生(せんせい)って本当(ほんとう)に頭(あたま)が固(かた)いよね。
Our teacher really stands on ceremony, doesn't she?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の行動は本当に私の神経に障った。

彼女(かのじょ)の行動(こうどう)は本当(ほんとう)に私(わたし)の神経(しんけい)に障(さわ)った。
Her behavior really got on my nerves.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の言ったことは本当だとわかった。

彼女(かのじょ)の言(い)ったことは本当(ほんとう)だとわかった。
Her words turned out to be true.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が二度結婚したことは本当だった。

彼女(かのじょ)が二(に)度(ど)結婚(けっこん)したことは本当(ほんとう)だった。
It was true that she had got married twice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。

彼(かれ)の崇高(すうこう)な行為(こうい)は本当(ほんとう)に称賛(しょうさん)に値(あたい)する。
His noble deed deserves praise indeed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の行動は本当に私の神経にさわった。

彼(かれ)の行動(こうどう)は本当(ほんとう)に私(わたし)の神経(しんけい)にさわった。
His behavior really got on my nerves.
Full Entry ➤