Sentence

花や木にはきれいな空気と新鮮な水が必要だ。

(はな)()にはきれいな空気(くうき)新鮮(しんせん)(みず)必要(ひつよう)だ。
Flowers and trees need clean air and fresh water.
Sentence

火が消えかかっています。木を加えて下さい。

()()えかかっています。()(くわ)えて(くだ)さい。
The fire is going out; will you add some wood?
Sentence

何百万という木が切り倒されて燃料になった。

(なん)(ひゃく)(まん)という()()(たお)されて燃料(ねんりょう)になった。
Millions of trees have been cut down for fuel.
Sentence

ニュートンはりんごが木から落ちるのを見た。

ニュートンはりんごが()から()ちるのを()た。
Newton saw an apple fall off a tree.
Sentence

それは私が今まで見たうちで一番高い木です。

それは(わたし)(いま)まで()たうちで一番(いちばん)(たか)()です。
It is the tallest tree that I ever saw.
Sentence

その木は空にくっきりと浮かび上がっていた。

その()(そら)にくっきりと()かび()がっていた。
The tree was clearly defined against the sky.
Sentence

その木は30メートル間隔で植えられている。

その()は30メートル間隔(かんかく)()えられている。
The trees are planted at intervals of thirty meters.
Sentence

その木にはたくさんのオレンジがなっている。

その()にはたくさんのオレンジがなっている。
There are plenty of oranges on the tree.
Sentence

その町には大きな古い木造家屋が数軒あった。

その(まち)には(おお)きな(ふる)木造(もくぞう)家屋(かおく)(すう)(けん)あった。
There were a few large old wooden houses in the town.
Sentence

その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。

その彫像(ちょうぞう)はさくら(ざい)木片(もくへん)(きざ)んで(つく)らせた。
The statue was carved from a block of cherry wood.