This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今年はリンゴの木に早く花が咲いた。

今年(ことし)はリンゴの()(はや)(はな)()いた。
The apple trees blossomed early this year.
Sentence

公園にはたくさんの木がありますか。

公園(こうえん)にはたくさんの()がありますか。
Are there many trees in the park?
Sentence

丘の上にかしの木がはえていますか。

(おか)(うえ)にかしの()がはえていますか。
Are there oak trees on the hill?
Sentence

丘には低い木がたくさん茂っている。

(おか)には(ひく)()がたくさん(しげ)っている。
Lots of low trees grow on the hill.
Sentence

奇妙なことに枯れた木に花が咲いた。

奇妙(きみょう)なことに()れた()(はな)()いた。
Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
Sentence

会合は来週木曜に開かれるはずです。

会合(かいごう)来週(らいしゅう)木曜(もくよう)(ひら)かれるはずです。
The meeting is to be held next Thursday.
Sentence

我々は背の高いポプラ並木を歩いた。

我々(われわれ)()(たか)いポプラ並木(なみき)(ある)いた。
We walked along an avenue of tall poplars.
Sentence

ランプが木の枝から吊り下げられた。

ランプが()(えだ)から()()げられた。
The lamp was suspended from the branch of a tree.
Sentence

その子は大きな木の陰に隠れていた。

その()(おお)きな()(かげ)(かく)れていた。
The child was hiding behind a big tree.
Sentence

その木は大枝小枝が茂りすぎている。

その()大枝(おおえだ)小枝(さえ)(しげ)りすぎている。
The tree has too many twigs and branches.