Menu toggle

Search Results

619 entries were found for 期.

Sentence
Sentence

天気が悪くなっていったので、出発は延期された。

天気(てんき)が悪(わる)くなっていったので、出発(しゅっぱつ)は延期(えんき)された。
With the weather getting worse, the departure was put off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男の中には定期的に入浴するのが嫌いな子もいる。

男(おとこ)の中(なか)には定期的(ていきてき)に入浴(にゅうよく)するのが嫌(きら)いな子(こ)もいる。
Some boys don't like to bathe regularly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

青年期友情は長続きしないことが多いと言われる。

青年期(せいねんき)友情(ゆうじょう)は長続(ながつづ)きしないことが多(おお)いと言(い)われる。
It is said that adolescent friendships do not often last.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水泳が次期オリンピックの主要競技となるだろう。

水泳(すいえい)が次期(じき)オリンピックの主要(しゅよう)競技(きょうぎ)となるだろう。
Swimming will be the main event of the next Olympics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は誰でも定期的に健康診断をしてもらうべきだ。

人(ひと)は誰(だれ)でも定期的(ていきてき)に健康(けんこう)診断(しんだん)をしてもらうべきだ。
Everyone should periodically receive a physical examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は会合を次の日曜まで延期することに決めた。

私達(わたしたち)は会合(かいごう)を次(つぎ)の日曜(にちよう)まで延期(えんき)することに決(き)めた。
We decided to put off the meeting until next Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。

私(わたし)の知(し)る限(かぎ)り、一(いち)学期(がっき)の間(ま)は何(なに)も問題(もんだい)がなかった。
As far as I know, there were no problems during the first semester.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今年の夏は外国に行けるとは期待しない方がいい。

今年(ことし)の夏(なつ)は外国(がいこく)に行(い)けるとは期待(きたい)しない方(ほう)がいい。
Don't figure on going abroad this summer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日のＡＢＣ交響楽団の演奏は期待はずれだった。

今日(きょう)のＡＢＣ交響(こうきょう)楽団(がくだん)の演奏(えんそう)は期待(きたい)はずれだった。
Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君にはもっとがんばってくれる事を期待している。

君(きみ)にはもっとがんばってくれる事(こと)を期待(きたい)している。
I expect you to work harder.
Full Entry ➤