- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,158 entries were found for 期.
Sentence
われわれは彼の能力にかんがみて成功することは期待できない。
われわれは彼 の能力 にかんがみて成功 することは期待 できない。
In light of his lack of abilities we cannot expect him to succeed.
Sentence
なんらかの理由で彼らのフランスでの休暇は期待はずれだった。
なんらかの理由 で彼 らのフランスでの休暇 は期待 はずれだった。
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.
Sentence
スージーはトムがデートに誘ってくれるだろうと期待している。
スージーはトムがデートに誘 ってくれるだろうと期待 している。
Suzy hopes that Tom will ask her out.
Sentence
このいすは見かけはすてきだが、長期の使用には耐えられない。
このいすは見 かけはすてきだが、長期 の使用 には耐 えられない。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
Sentence
お支払いの期日を二ヶ月間延長していただけませんでしょうか。
お支払 いの期日 を二 ヶ月間 延長 していただけませんでしょうか。
May we therefore ask you for a two months' extension of credit?
Sentence
あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。
あなたは来週 までイギリスへの出発 を延期 しなければならない。
You have to put off your departure for England till next week.
Sentence
２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
２週間 余分 にパリに滞在 した。そしてその期間 を観光 に使 った。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
Sentence
来年末までで、ここで働き始めてどれくらいの期間になりますか。
How long will you have been working here by the end of next year?
Sentence
予算とは一定期間中の支出を見込まれる収入にあわせた計画です。
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
Sentence
第４四半期のＧＮＰは季節調整済み年率４．５％の成長であった。
GNP increased at a seasonally adjusted annual rate of 4.5% in the fourth quarter.