NihongoDera - Search Results For 望

Sentence

彼は多くの希望と不安を抱いて結婚にふみきった。

彼(かれ)は多(おお)くの希望(きぼう)と不安(ふあん)を抱(だ)いて結婚(けっこん)にふみきった。

He embarked on his marriage with many hopes and fears.

Full Entry ➤

Sentence

彼がすぐに元気になることを本当に望んでいます。

彼(かれ)がすぐに元気(げんき)になることを本当(ほんとう)に望(のぞ)んでいます。

I do hope that he will get well soon.

Full Entry ➤

Sentence

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。

反乱軍(はんらんぐん)の兵士(へいし)が政権(せいけん)を打倒(だとう)する野望(やぼう)を隠(かく)していた。

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.

Full Entry ➤

Sentence

世界のいたる所で多くの人々が平和を望んでいる。

世界(せかい)のいたる所(ところ)で多(おお)くの人々(ひとびと)が平和(へいわ)を望(のぞ)んでいる。

A lot of people want peace all over the world.

Full Entry ➤

Sentence

人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。

人間(にんげん)の欲望(よくぼう)は、持(も)てば持(も)つほどますます増大(ぞうだい)する。

The more we have, the greater our desire will be.

Full Entry ➤

Sentence

人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。

人(ひと)はどんなに金持(かねも)ちでも、必(かなら)ずもっと多(おお)くを望(のぞ)む。

No matter how rich people are, they always want more.

Full Entry ➤

Sentence

私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。

私達(わたしたち)はみな、その映画(えいが)を見(み)たいと熱望(ねつぼう)しています。

We are all eager to see the movie.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは再び戦争が起こらないことを本当に望む。

私(わたし)たちは再(ふたた)び戦争(せんそう)が起(お)こらないことを本当(ほんとう)に望(のぞ)む。

We really hope another war will not break out.

Full Entry ➤

Sentence

残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。

残念(ざんねん)ながら待望(たいぼう)の試合(しあい)は中止(ちゅうし)せざるを得(え)なかった。

To our regret, we were obliged to call off the game, which we had been looking forward to.

Full Entry ➤

Sentence

教育施設を拡充する金をもっと多くと望んでいる。

教育(きょういく)施設(しせつ)を拡充(かくじゅう)する金(きん)をもっと多(おお)くと望(のぞ)んでいる。

People want more money to expand educational institutions.

Full Entry ➤

Search Results

741 entries were found for 望.

彼は多くの希望と不安を抱いて結婚にふみきった。

彼がすぐに元気になることを本当に望んでいます。

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。

世界のいたる所で多くの人々が平和を望んでいる。

人間の欲望は、持てば持つほどますます増大する。

人はどんなに金持ちでも、必ずもっと多くを望む。

私達はみな、その映画を見たいと熱望しています。

私たちは再び戦争が起こらないことを本当に望む。

残念ながら待望の試合は中止せざるを得なかった。

教育施設を拡充する金をもっと多くと望んでいる。