Sentence

被告は判決に不服でためらわずに控訴した。

被告(ひこく)判決(はんけつ)不服(ふふく)でためらわずに控訴(こうそ)した。
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
Sentence

彼女は洋服ダンスから青いドレスを選んだ。

彼女(かのじょ)洋服(ようふく)ダンスから(あお)いドレスを(えら)んだ。
She selected a blue dress from the wardrobe.
Sentence

彼女は娘のために新しい服を作ってやった。

彼女(かのじょ)(むすめ)のために(あたら)しい(ふく)(つく)ってやった。
She made a new dress for her daughter.
Sentence

彼女はドレスメーカーに洋服代を支払った。

彼女(かのじょ)はドレスメーカーに洋服代(ようふくだい)支払(しはら)った。
She paid the dressmaker for her dress.
Sentence

彼女はいつも高価な服を買ってばかりいる。

彼女(かのじょ)はいつも高価(こうか)(ふく)()ってばかりいる。
She is always buying expensive clothes.
Sentence

彼女はいつもこざっぱりした服を着ている。

彼女(かのじょ)はいつもこざっぱりした(ふく)()ている。
She is always neatly dressed.
Sentence

彼女はあの服を着ているときれいに見える。

彼女(かのじょ)はあの(ふく)()ているときれいに()える。
She looks beautiful in that dress.
Sentence

彼は制服を着ている時が一番立派に見える。

(かれ)制服(せいふく)()ている(とき)一番(いちばん)立派(りっぱ)()える。
He looks his best in his uniform.
Sentence

彼のつなぎ服はペンキのしみだらけだった。

(かれ)のつなぎ(ふく)はペンキのしみだらけだった。
His overall was covered with paint-stains.
Sentence

白い洋服を着ている子が私のフィアンセだ。

(しろ)洋服(ようふく)()ている()(わたし)のフィアンセだ。
The girl who is dressed in white is my fiancee.