- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
288 entries were found for 有名.
Sentence
グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった。
グランプリに勝 つことは有名 なレーサーにとっては名誉 であった。
Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers.
Sentence
二階に行く途中で、私は有名なピアニストのことを考えていました。
On my way upstairs I thought of the famous pianist.
Sentence
カリフォルニアには有名な大木、つまり、いわゆる森の王者がある。
カリフォルニアには有名 な大木 、つまり、いわゆる森 の王者 がある。
In California are the famous big trees, or "forest kings" as they are called.
Sentence
長い生涯の間、ずっと彼は有名だったし、彼の作品はとても人気があった。
He was famous during his long life and his work was very popular.
Sentence
私がこの絵が好きなのは、単に有名だからではなくて本当に傑作だからだ。
I like this picture, not just because it is famous, but because it really is a masterpiece.
Sentence
来年の今ごろまでには日本の有名な場所をほとんど訪れたことになるだろう。
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
Sentence
シェイクスピアは、その戯曲が世界的に有名だが、約４００年前の人である。
シェイクスピアは、その戯曲 が世界的 に有名 だが、約 ４００年 前 の人 である。
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
Sentence
神は言った。「私に勝てるわけがないだろう。有名選手は皆天国にいるのだ。」
"How can you win, Satan?" asked God. "All the famous ballplayers are up here."
Sentence
彼らは有名な観光地の名を２つ挙げたが、私たちはまだそのどちらも訪れていない。
They mentioned two famous tourist spots neither of which we have visited as yet.
Sentence
フローレンス・ナイチンゲールは専門職としての看護を始めた人として有名である。
フローレンス・ナイチンゲールは専門職 としての看護 を始 めた人 として有名 である。
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.