Sentence

私たちの学校はクラブ活動で有名です。

(わたし)たちの学校(がっこう)はクラブ活動(かつどう)有名(ゆうめい)です。
Our school is famous for its club activities.
Sentence

私が生まれた町は古いお城で有名です。

(わたし)()まれた(まち)(ふる)いお(しろ)有名(ゆうめい)です。
The town in which I was born is famous for its old castle.
Sentence

昨日、私は空港で有名な学者に会った。

昨日(きのう)(わたし)空港(くうこう)有名(ゆうめい)学者(がくしゃ)()った。
I met a famous scholar at the airport yesterday.
Sentence

まず最初にこの有名な絵を見ましょう。

まず最初(さいしょ)にこの有名(ゆうめい)()()ましょう。
First of all, let's look at this famous picture.
Sentence

トーマス先生はとても有名な先生です。

トーマス先生(せんせい)はとても有名(ゆうめい)先生(せんせい)です。
Mr Thomas is a very able teacher.
Sentence

その話は誰でも知っている有名な話だ。

その(はなし)(だれ)でも()っている有名(ゆうめい)(はなし)だ。
That story is household legend.
Sentence

その都市は自動車産業で最も有名です。

その都市(とし)自動車(じどうしゃ)産業(さんぎょう)(もっと)有名(ゆうめい)です。
The city is most famous for its automobile industry.
Sentence

スイスは風光明媚なことで有名である。

スイスは風光(ふうこう)明媚(めいび)なことで有名(ゆうめい)である。
Switzerland is famous for its scenic beauty.
Sentence

有名人と知り合うチャンスがあるかしら。

有名人(ゆうめいじん)()()うチャンスがあるかしら。
Do you think we'll get a chance to rub shoulders with any celebrities?
Sentence

有名作家はまたベストセラー書を著した。

有名(ゆうめい)作家(さっか)はまたベストセラー(しょ)(あらわ)した。
The famous author created another best-selling book.