私たちの学校はクラブ活動で有名です。

Sentence Analyzer

私たち 学校 くらぶ 活動 有名 です

English Translation

Our school is famous for its club activities.

Furigana

(わたし)たちの学校(がっこう)はクラブ活動(かつどう)有名(ゆうめい)です。

Romanji

Watashitachi no gakkō wa kurabu katsudō de yūmei desu.

Words

私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
学校 (がっこう)
school
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
クラブ (クラブ)
club (e.g. golf, tennis); clubs (card suit); crab
活動 (かつどう)
action; activity; movie (esp. during the silent movie period)
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
有名 (ゆうめい)
famous; fame
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける
Meanings: lively, resuscitation, being helped, living
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: ユウ、 ウ、 あ.る
Meanings: possess, have, exist, happen, occur, approx
Readings: メイ、 ミョウ、 な、 -な
Meanings: name, noted, distinguished, reputation