This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夏休みの計画が何かありますか。

夏休(なつやす)みの計画(けいかく)(なに)かありますか。
Do you have any plans for the summer vacation?
Sentence

庭に古い桜の木が一本あります。

(にわ)(ふる)(さくら)()(いち)(ほん)あります。
There's an old cherry tree in the garden.
Sentence

この箱の中には何もありません。

この(はこ)(なか)には(なに)もありません。
There's nothing in this box.
Sentence

通りの向こう側にホテルがある。

(とお)りの()こう(がわ)にホテルがある。
There's a hotel across the street.
Sentence

規則もへったくれもあるものか。

規則(きそく)もへったくれもあるものか。
To hell with conventions!
Sentence

朝食用のパンはぎりぎり足りる。

朝食用(ちょうしょくよう)のパンはぎりぎり()りる。
We have barely enough bread for breakfast.
Sentence

昨夜このあたりで火事があった。

昨夜(さくや)このあたりで火事(かじ)があった。
A fire broke out in this neighborhood last night.
Sentence

各人各様の物事のやり方がある。

各人(かくじん)各様(かくよう)物事(ものごと)のやり(かた)がある。
Each person has his own way of doing things.
Sentence

私は多少外国映画に興味がある。

(わたし)多少(たしょう)外国(がいこく)映画(えいが)興味(きょうみ)がある。
I am kind of interested in foreign films.
Sentence

おのおのの建物のは名前がある。

おのおのの建物(たてもの)のは名前(なまえ)がある。
Each building has a name.