Sentence

家賃の支払いが一ヶ月遅れていますよ。

家賃(やちん)支払(しはら)いが(いち)(かげつ)(おく)れていますよ。
You're a month behind with your rent.
Sentence

宇宙船は間もなく月に到着するだろう。

宇宙船(うちゅうせん)()もなく(つき)到着(とうちゃく)するだろう。
The space ship will get to the moon soon.
Sentence

ロケットは月を回る軌道に乗っている。

ロケットは(つき)(まわ)軌道(きどう)()っている。
The rocket is in orbit around the moon.
Sentence

ボスは1ヶ月ずっと態度が横柄だった。

ボスは1ヶ(かげつ)ずっと態度(たいど)横柄(おうへい)だった。
The boss has been on his high horse all month long.
Sentence

その店は月曜から土曜まで開いている。

その(みせ)月曜(げつよう)から土曜(どよう)まで(ひら)いている。
The shop is open from Monday to Saturday.
Sentence

その劇場の今月の出し物はなんですか。

その劇場(げきじょう)今月(こんげつ)()(もの)はなんですか。
What is on at the theater this month?
Sentence

その会は早くても月曜日まで開けない。

その(かい)(はや)くても月曜日(げつようび)まで()けない。
The meeting can't be held until Monday at earliest.
Sentence

その映画を作るのに何ヶ月もかかった。

その映画(えいが)(つく)るのに(なん)(かげつ)もかかった。
It took several months to shoot that film.
Sentence

この掃除機は非常にうるさい音がする。

この掃除機(そうじき)非常(ひじょう)にうるさい(おと)がする。
This vacuum cleaner makes a lot of noise.
Sentence

この仕事の遂行は多くの歳月を要した。

この仕事(しごと)遂行(すいこう)(おお)くの歳月(さいげつ)(よう)した。
The accomplishment of this task took many years.