Sentence

我々はここに7月以来住んでいる。

我々(われわれ)はここに7(しちがつ)以来(いらい)()んでいる。
We've been living here since July.
Sentence

我々の食料は4月まで持つだろう。

我々(われわれ)食料(しょくりょう)は4(しがつ)まで()つだろう。
Our food supplies will last till April.
Sentence

夏休みは来週の月曜日から始まる。

夏休(なつやす)みは来週(らいしゅう)月曜日(げつようび)から(はじ)まる。
Summer vacation begins next Monday.
Sentence

運動会は10月15日に行われた。

運動会(うんどうかい)は10(じゅうがつ)15(にち)(おこな)われた。
The athletic meet took place on October 15.
Sentence

安月給でどうにか暮らしています。

(やす)月給(げっきゅう)でどうにか()らしています。
I'm managing scraping along on a small salary.
Sentence

メアリーは来月赤ん坊が生まれる。

メアリーは来月(らいげつ)(あか)(ぼう)()まれる。
Mary is going to have a baby next month.
Sentence

ぼくの、時計はひと月に2分進む。

ぼくの、時計(とけい)はひと(つき)に2(ふん)(すす)む。
My watch gains two minutes a month.
Sentence

ヘンリーは今年の3月に成人する。

ヘンリーは今年(ことし)の3(さんがつ)成人(せいじん)する。
Henry will come of age this March.
Sentence

できれば月曜日の午後に来なさい。

できれば月曜日(げつようび)午後(ごご)()なさい。
Come on Monday afternoon, if possible.
Sentence

それが人が月を歩いた最初だった。

それが(ひと)(つき)(ある)いた最初(さいしょ)だった。
That was the first time that a man walked on the moon.