This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は来月のはじめに帰ってきます。

(ちち)来月(らいげつ)のはじめに(かえ)ってきます。
My father will be back at the beginning of next month.
Sentence

彼女は来月16歳になると言った。

彼女(かのじょ)来月(らいげつ)16(さい)になると()った。
She said he would be sixteen next month.
Sentence

彼女は先月ヨーロッパへ旅行した。

彼女(かのじょ)先月(せんげつ)ヨーロッパへ旅行(りょこう)した。
She made a trip to Europe last month.
Sentence

彼女は今度の2月で17歳になる。

彼女(かのじょ)今度(こんど)の2(にがつ)で17(さい)になる。
She will be seventeen years old next February.
Sentence

彼女は月に一度私に手紙をくれる。

彼女(かのじょ)(つき)一度(いちど)(わたし)手紙(てがみ)をくれる。
She writes to me once a month.
Sentence

彼女が入院してもう二ヶ月になる。

彼女(かのじょ)入院(にゅういん)してもう()(かげつ)になる。
She has been hospitalized for 2 months already.
Sentence

彼らはまもなく月の駅に到着した。

(かれ)らはまもなく(つき)(えき)到着(とうちゃく)した。
They soon arrived at the station on the moon.
Sentence

彼らはひと月に一度手紙を書いた。

(かれ)らはひと(つき)(いち)()手紙(てがみ)()いた。
They wrote a letter to each other once a month.
Sentence

彼らは9月までローマに滞在した。

(かれ)らは9(くがつ)までローマに滞在(たいざい)した。
They stayed in Rome till September.
Sentence

彼らは5月の初めに大阪に着いた。

(かれ)らは5(ごがつ)(はじ)めに大阪(おおさか)()いた。
They arrived in Osaka at the beginning of May.