- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,413 entries were found for 月.
Sentence
クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。
クレジットカードの負債 は毎月 返済 しておいた方 がいい。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
Sentence
うるさい少年たちのグループは手に負えなくなってきた。
うるさい少年 たちのグループは手 に負 えなくなってきた。
The group of noisy boys was getting out of hand.
Sentence
アフリカでは１ヶ月以上も前から雨が全く降っていない。
アフリカでは１ヶ月 以上 も前 から雨 が全 く降 っていない。
They have had no rain in Africa for more than a month.
Sentence
４月５日の午前中か６日の午後にお会いしたいのですが。
４月 ５日 の午前中 か６日 の午後 にお会 いしたいのですが。
I'd like to meet you either on the morning of April 5 or on the afternoon of April 6.
Sentence
３ヶ月すれば、私たちの新しい校舎が完成するでしょう。
３ヶ月 すれば、私 たちの新 しい校舎 が完成 するでしょう。
It will be three months before our new school building is completed.
Sentence
１９９９年４月１日より地下鉄運賃が値上げになります。
１９９９年 ４月 １日 より地下鉄 運賃 が値上 げになります。
Subway fares will be raised as of April 1st, 1999.
Sentence
平成１６年１月１日から、改正労働基準法が施行されます。
The reformed Labour Standards Act will be in force from Jan 1st 2004.
Sentence
５ヶ月分のピル下さいと言って、分かりましたといわれた。
５ヶ月分 のピル下 さいと言 って、分 かりましたといわれた。
I said, "Five months worth of the Pill, please," and was told "Certainly."
Sentence
約束を果たさず一ヶ月が過ぎてしまったことに気が付いた。
It was noticed after more than a month that that promise had not been carried out.
Sentence
毎年１ヶ月の休暇をもらうことが契約の条項になっている。
It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.