Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,890 entries were found for 最.

Sentence
Sentence

日本の貿易黒字は史上最高を記録しました。

日本(にっぽん)の貿易(ぼうえき)黒字(くろじ)は史上(しじょう)最高(さいこう)を記録(きろく)しました。
Japan's trade surplus soared to a record high.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京は私にとってもっとも魅力のない街だ。

東京(とうきょう)は私(わたし)にとってもっとも魅力(みりょく)のない街(まち)だ。
Tokyo is the least attractive town to me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大丈夫、誠実でいれば最後には報われるよ。

大丈夫(だいじょうぶ)、誠実(せいじつ)でいれば最後(さいご)には報(むく)われるよ。
I can assure you that honesty pays in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの人が最も崇拝するものはお金である。

多(おお)くの人(ひと)が最(もっと)も崇拝(すうはい)するものはお金(かね)である。
It is money that many people worship most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多くの会社が人員を最低限にまで縮小した。

多(おお)くの会社(かいしゃ)が人員(じんいん)を最低限(さいていげん)にまで縮小(しゅくしょう)した。
A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝利を得ると信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝利(しょうり)を得(え)ると信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直者が最後には勝てると私は信じている。

正直者(しょうじきしゃ)が最後(さいご)には勝(か)てると私(わたし)は信(しん)じている。
I believe the honest will win in the long run.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直は最良の策である事は言うまでもない。

正直(しょうじき)は最良(さいりょう)の策(さく)である事(こと)は言(い)うまでもない。
It goes without saying that honesty is the best policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は疲れていたけれども、最善をつくした。

私(わたし)は疲(つか)れていたけれども、最善(さいぜん)をつくした。
Though I was tired, I did my best.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女の言い分を最後まで聞いてやった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の言(いぶん)い分()を最後(さいご)まで聞(き)いてやった。
I heard her to the end.
Full Entry ➤