Sentence

多くの小説が彼によって書かれた。

(おお)くの小説(しょうせつ)(かれ)によって()かれた。
Many novels have been written by him.
Sentence

先生は自分の名前を黒板に書いた。

先生(せんせい)自分(じぶん)名前(なまえ)黒板(こくばん)()いた。
The teacher wrote his name on the blackboard.
Sentence

先生は私のために推薦状を書いた。

先生(せんせい)(わたし)のために推薦状(すいせんじょう)()いた。
My teacher wrote a recommendation for me.
Sentence

この小包を書留にしたいのですが。

この小包(こづつみ)書留(かきとめ)にしたいのですが。
I'd like to have this parcel registered.
Sentence

正確なつづりは辞書で調べなさい。

正確(せいかく)なつづりは辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
I refer you to the dictionary for the correct spelling.
Sentence

数人の学生が図書館へやってきた。

(すう)(にん)学生(がくせい)図書館(としょかん)へやってきた。
Several students came to the library.
Sentence

図書館の中で話をしてはいけない。

図書館(としょかん)(なか)(はなし)をしてはいけない。
We must not speak in the library.
Sentence

身分証明書を二枚拝見できますか。

身分(みぶん)証明書(しょうめいしょ)()(まい)拝見(はいけん)できますか。
May I see two pieces of identification?
Sentence

この辞書は学生に非常に役に立つ。

この辞書(じしょ)学生(がくせい)非常(ひじょう)(やく)()つ。
This dictionary is of great use for students.
Sentence

これがキー、これが、契約書です。

これがキー、これが、契約書(けいやくしょ)です。
Here's the key, here's the contract.