This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

俺が保証するよ。

(おれ)保証(ほしょう)するよ。
I will endorse it.
Sentence

この辞書は高い。

この辞書(じしょ)(たか)い。
This dictionary is expensive.
Sentence

一行おきに書け。

一行(いっこう)おきに()け。
Write on every other line.
Sentence

書くものをくれ。

()くものをくれ。
Gimme something to write on.
Sentence

旅の恥はかきすて。

(たび)(はじ)はかきすて。
A man away from home need feel no shame.
Sentence

秘書は解雇された。

秘書(ひしょ)解雇(かいこ)された。
The secretary was dismissed.
Sentence

彼女は左手で書く。

彼女(かのじょ)左手(ひだりて)()く。
She writes with her left hand.
Sentence

彼は読書に飽きた。

(かれ)読書(どくしょ)()きた。
He got tired of reading.
Sentence

彼は手紙を書いた。

(かれ)手紙(てがみ)()いた。
He wrote a letter.
Sentence

鉛筆で書きなさい。

鉛筆(えんぴつ)()きなさい。
Write it in pencil.