This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

すぐに返事を書きます。

すぐに返事(へんじ)()きます。
I will write you back soon.
Sentence

ご住所をお書き下さい。

住所(じゅうしょ)をお()(くだ)さい。
Write your address, please.
Sentence

論文を書き終えましたか。

論文(ろんぶん)()()えましたか。
Have you finished writing your thesis?
Sentence

領収書をいただけますか。

領収書(りょうしゅうしょ)をいただけますか。
May I have a receipt?
Sentence

領収書がほしいのですが。

領収書(りょうしゅうしょ)がほしいのですが。
I'd like a receipt, please.
Sentence

僕は辞書を持っています。

(ぼく)辞書(じしょ)()っています。
I have a dictionary.
Sentence

僕がこの本を書いたんだ。

(ぼく)がこの(ほん)()いたんだ。
I wrote this book.
Sentence

報告書を提出しましたか。

報告書(ほうこくしょ)提出(ていしゅつ)しましたか。
Have you sent in your report?
Sentence

彼女は随筆を書き始めた。

彼女(かのじょ)随筆(ずいひつ)()(はじ)めた。
She set about writing the essay.
Sentence

あれは彼が書いた絵です。

あれは(かれ)()いた()です。
That is the picture that he painted.