This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は月に一度必ず母に手紙を書く。

(わたし)(つき)一度(いちど)(かなら)(はは)手紙(てがみ)()く。
I never fail to write to my mother once a month.
Sentence

私は英語で書かれた新聞を買った。

(わたし)英語(えいご)()かれた新聞(しんぶん)()った。
I bought a newspaper written in English.
Sentence

私はときどき母に手紙を書きます。

(わたし)はときどき(はは)手紙(てがみ)()きます。
I sometimes write to my mother.
Sentence

私の叔父は決して手紙を書かない。

(わたし)叔父(おじ)(けっ)して手紙(てがみ)()かない。
My uncle never writes letters.
Sentence

子供の本の絵を書く仕事がしたい。

子供(こども)(ほん)()()仕事(しごと)がしたい。
I would like to illustrate children's books for a living.
Sentence

最初の条項には何と書いてあるか。

最初(さいしょ)条項(じょうこう)には(なん)()いてあるか。
How does the first article run?
Sentence

黒板には私の名前が書かれていた。

黒板(こくばん)には(わたし)名前(なまえ)()かれていた。
Written on the blackboard was my name.
Sentence

月に1度は家に手紙を書くべきだ。

(つき)に1()(いえ)手紙(てがみ)()くべきだ。
You should write home once a month.
Sentence

何か書くものを貸してくれますか。

(なに)()くものを()してくれますか。
Can I borrow something to write with?
Sentence

鉛筆ではなく、ペンで書きなさい。

鉛筆(えんぴつ)ではなく、ペンで()きなさい。
Write with a pen, not with a pencil.