Menu toggle

Search Results

446 entries were found for 更.

Sentence
Sentence

夜更かししていると健康を損なうよ。

夜(よる)更(ふ)かししていると健康(けんこう)を損(そこ)なうよ。
You must not stay up late, or you will hurt your health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

無口だからなおさら彼が好きなのだ。

無口(むくち)だからなおさら彼(かれ)が好(す)きなのだ。
I like him all the more for his reticence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は夜更かしをするのに慣れている。

彼(かれ)は夜(よる)更(ふ)かしをするのに慣(な)れている。
He is used to sitting up late at night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に計画の変更を知らせてきた。

彼(かれ)は私(わたし)に計画(けいかく)の変更(へんこう)を知(し)らせてきた。
He acquainted me with the change of the plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震が起こり、さらに津波が襲った。

地震(じしん)が起(お)こり、さらに津波(つなみ)が襲(おそ)った。
There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府はしぶしぶ経済政策を変更した。

政府(せいふ)はしぶしぶ経済(けいざい)政策(せいさく)を変更(へんこう)した。
The government is reluctant to alter its economic policy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事態はさらに複雑な問題に発展した。

事態(じたい)はさらに複雑(ふくざつ)な問題(もんだい)に発展(はってん)した。
The situation has evolved into a more complex problem.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は夜更かしするのに慣れています。

私(わたし)は夜(よる)更(ふ)かしするのに慣(な)れています。
I am accustomed to staying up late.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は試験勉強をして夜更かしをした。

私(わたし)は試験(しけん)勉強(べんきょう)をして夜(よる)更(ふ)かしをした。
I stayed up late preparing for the examination.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が怒ったので事態が更に悪化した。

私(わたし)が怒(おこ)ったので事態(じたい)が更(さら)に悪化(あっか)した。
The fact that I lost my temper made matters still worse.
Full Entry ➤