Sentence

その上さらに5ドル払った。

その(うえ)さらに5ドル(はら)った。
I paid five dollars in addition.
Sentence

いまさら後悔しても無駄だ。

いまさら後悔(こうかい)しても無駄(むだ)だ。
It's no use regretting it now.
Sentence

夜更かしをしてはいけません。

(よる)()かしをしてはいけません。
Don't sit up late.
Sentence

彼女は以前よく夜更かしした。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)よく(よる)()かしした。
She was in the habit of sitting up late at night.
Sentence

彼女はときどき夜ふかしする。

彼女(かのじょ)はときどき()ふかしする。
She sometimes stays up late at night.
Sentence

彼は夜更かしには慣れていた。

(かれ)(よる)()かしには()れていた。
He was accustomed to sitting up late.
Sentence

販売計画は変更の余地が無い。

販売(はんばい)計画(けいかく)変更(へんこう)余地(よち)()い。
The sales plan allows of no alteration.
Sentence

突然の計画変更に面食らった。

突然(とつぜん)計画(けいかく)変更(へんこう)面食(めんく)らった。
I was quite upset at the sudden change in the plan.
Sentence

私は更衣室で財布を盗まれた。

(わたし)更衣室(こういしつ)財布(さいふ)(ぬす)まれた。
I had my purse stolen in the changing room.
Sentence

私には夜更かしの習慣はない。

(わたし)には(よる)()かしの習慣(しゅうかん)はない。
I'm not in the habit of staying up late.