Sentence

昨日あの会社の株価が暴落した。

昨日(きのう)あの会社(かいしゃ)株価(かぶか)暴落(ぼうらく)した。
That company's stock price fell yesterday.
Sentence

決して暴力に訴えてはいけない。

(けっ)して暴力(ぼうりょく)(うった)えてはいけない。
You must never resort to violence.
Sentence

我々は暴力に訴えるべきでない。

我々(われわれ)暴力(ぼうりょく)(うった)えるべきでない。
We should not resort to violence.
Sentence

我々は暴君の意思に屈伏しない。

我々(われわれ)暴君(ぼうくん)意思(いし)屈伏(くっぷく)しない。
We will not bend to the will of a tyrant.
Sentence

デニスは時々乱暴なことをする。

デニスは時々(ときどき)乱暴(らんぼう)なことをする。
Dennis can be very wild sometimes.
Sentence

デニスには粗暴なところがない。

デニスには粗暴(そぼう)なところがない。
Dennis doesn't have rough manners.
Sentence

ついに学生たちは暴力に訴えた。

ついに学生(がくせい)たちは暴力(ぼうりょく)(うった)えた。
At last, the students resorted to violence.
Sentence

暴動は彼の扇動によって起こった。

暴動(ぼうどう)(かれ)扇動(せんどう)によって()こった。
He instigated the riot.
Sentence

暴君の心は哀れみの情で和らいだ。

暴君(ぼうくん)(こころ)(あわ)れみの(じょう)(やわ)らいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.
Sentence

彼は暴力に訴えざるを得なかった。

(かれ)暴力(ぼうりょく)(うった)えざるを()なかった。
He was compelled to resort to violence.