Sentence

暴動が治まった。

暴動(ぼうどう)(おさ)まった。
The riot was put down.
Sentence

暴動はすぐに鎮められた。

暴動(ぼうどう)はすぐに(しず)められた。
The rebellion was soon put down.
Sentence

暴動の噂が広まっていた。

暴動(ぼうどう)(うわさ)(ひろ)まっていた。
Rumor of a riot was in the air.
Sentence

軍隊は暴動を簡単に鎮圧した。

軍隊(ぐんたい)暴動(ぼうどう)簡単(かんたん)鎮圧(ちんあつ)した。
The troops easily put down the rebellion.
Sentence

その暴動は難なく抑圧された。

その暴動(ぼうどう)(なん)なく抑圧(よくあつ)された。
The riot was suppressed without difficulty.
Sentence

暴動は手がつけられなくなった。

暴動(ぼうどう)()がつけられなくなった。
The riot got out of hand.
Sentence

暴動は彼の扇動によって起こった。

暴動(ぼうどう)(かれ)扇動(せんどう)によって()こった。
He instigated the riot.
Sentence

奴らは暴動を起こしたがっている。

(やつ)らは暴動(ぼうどう)()こしたがっている。
They want to riot.
Sentence

暴動は手の付けられない状態だった。

暴動(ぼうどう)()()けられない状態(じょうたい)だった。
The riot was completely out of control.
Sentence

少年は暴動に関連したために逮捕された。

少年(しょうねん)暴動(ぼうどう)関連(かんれん)したために逮捕(たいほ)された。
The youth was arrested for being involved in a riot.