Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

496 entries were found for 暮.

Sentence
Sentence

彼女の母親は全くひとりで田舎に暮らしている。

彼女(かのじょ)の母親(ははおや)は全(まった)くひとりで田舎(いなか)に暮(く)らしている。
Her mother lives in the country all by herself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼のわずかな収入で暮らさざるを得ない。

彼(かれ)らは彼(かれ)のわずかな収入(しゅうにゅう)で暮(く)らさざるを得(え)ない。
They have to live on his small income.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は本があまり売れないので暮らし向きが悪い。

彼(かれ)は本(ほん)があまり売(う)れないので暮(く)らし向(む)きが悪(わる)い。
He is badly off, because his book doesn't sell well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は五年の刑務所暮らしの後自由の身にされた。

彼(かれ)は五(ご)年(ねん)の刑務所(けいむしょ)暮(く)らしの後(のち)自由(じゆう)の身(み)にされた。
He was set free after doing five years in prison.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は５年前よりも暮らし向きがよくなっている。

彼(かれ)は５年(ねん)前(まえ)よりも暮(く)らし向(む)きがよくなっている。
He is far better off now than he was five years ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

毎日、信二は日が暮れてから散歩に出かけます。

毎日(まいにち)、信二(しんじ)は日(ひ)が暮(く)れてから散歩(さんぽ)に出(で)かけます。
Shinji goes for a walk after dark every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は幸せに暮らしました、めでたしめでたし。

二(に)人(にん)は幸(しあわ)せに暮(く)らしました、めでたしめでたし。
They lived happily ever after.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔より暮らし向きは裕福になったと思いますか。

昔(むかし)より暮(く)らし向(む)きは裕福(ゆうふく)になったと思(おも)いますか。
Do you think we are better off than we used to be?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の忠告がなければ、私は途方にくれるだろう。

君(きみ)の忠告(ちゅうこく)がなければ、私(わたし)は途方(とほう)にくれるだろう。
If it were not for your advice, I would be at a loss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

給料が低いので彼は暮らし向きがよくならない。

給料(きゅうりょう)が低(ひく)いので彼(かれ)は暮(く)らし向(む)きがよくならない。
He is not better off because he is poorly paid.
Full Entry ➤