Sentence

彼は暇なときにそれをやった。

(かれ)(ひま)なときにそれをやった。
He did it at his leisure.
Sentence

彼はスポーツをする暇が無い。

(かれ)はスポーツをする(ひま)()い。
He has no leisure for sport.
Sentence

私は明日暇ではないでしょう。

(わたし)明日(あした)(ひま)ではないでしょう。
I will not be free tomorrow.
Sentence

私は忙しくて休暇が取れない。

(わたし)(いそが)しくて休暇(きゅうか)()れない。
I cannot afford the time for a vacation.
Sentence

私は休暇で出かけていました。

(わたし)休暇(きゅうか)()かけていました。
I was out of town on vacation.
Sentence

私は海で休暇を過ごしました。

(わたし)(うみ)休暇(きゅうか)()ごしました。
I spent my vacation at the beach.
Sentence

私は暇な時間に詩を書きます。

(わたし)(ひま)時間(じかん)()()きます。
I write poems in my free time.
Sentence

私はめったに暇なときがない。

(わたし)はめったに(ひま)なときがない。
I am seldom at leisure.
Sentence

昨日、有給休暇を取りました。

昨日(きのう)有給(ゆうきゅう)休暇(きゅうか)()りました。
I took a paid day off yesterday.
Sentence

今夜、暇なら遊びにお出でよ。

今夜(こんや)(ひま)なら(あそ)びにお()でよ。
Come see me if you are free tonight.