Sentence

試合は晴雨を問わず行われます。

試合(しあい)晴雨(せいう)()わず(おこな)われます。
The game will be held rain or shine.
Sentence

今日の午後には晴れるでしょう。

今日(きょう)午後(ごご)には()れるでしょう。
It will be fine this afternoon.
Sentence

幸運にも、天気は晴れになった。

幸運(こううん)にも、天気(てんき)()れになった。
Luckily, the weather turned out fine.
Sentence

空は相変わらず晴れ渡っていた。

(そら)相変(あいか)わらず(はわた)()っていた。
The sky was as clear as ever.
Sentence

空はすぐに晴れ上がるでしょう。

(そら)はすぐに()()がるでしょう。
The sky will soon clear up.
Sentence

家族がいるってすばらしいです。

家族(かぞく)がいるってすばらしいです。
It's great to have a family.
Sentence

家を出る時には晴れていました。

(いえ)()(とき)には()れていました。
The weather was lovely when I left home.
Sentence

なんて素晴らしい景色でしょう。

なんて素晴(すば)らしい景色(けしき)でしょう。
What a fine view!
Sentence

なんてすばらしい夜なんだろう。

なんてすばらしい(よる)なんだろう。
What a wonderful night!
Sentence

なんてすばらしい天気でしょう。

なんてすばらしい天気(てんき)でしょう。
What heavenly weather!