Sentence

異様な光景が彼女の目に留った。

異様(いよう)光景(こうけい)彼女(かのじょ)()(とま)った。
A strange sight greeted her eyes.
Sentence

なんて雄大な風景なんでしょう。

なんて雄大(ゆうだい)風景(ふうけい)なんでしょう。
This scenery is magnificent.
Sentence

なんて素晴らしい景色でしょう。

なんて素晴(すば)らしい景色(けしき)でしょう。
What a fine view!
Sentence

その光景を見て私はぞっとした。

その光景(こうけい)()(わたし)はぞっとした。
The sight made my flesh creep.
Sentence

その光景は見るに堪えなかった。

その光景(こうけい)()るに(こた)えなかった。
I could not bear to see the scene.
Sentence

そこは風景が美しいので有名だ。

そこは風景(ふうけい)(うつく)しいので有名(ゆうめい)だ。
This place is famous for its scenic beauty.
Sentence

この辺りの風景はとても美しい。

この(あた)りの風景(ふうけい)はとても(うつく)しい。
The scenery about here is very beautiful.
Sentence

不景気になってきているみたいね。

不景気(ふけいき)になってきているみたいね。
We're in store for a recession.
Sentence

彼はその光景を見てひどく驚いた。

(かれ)はその光景(こうけい)()てひどく(おどろ)いた。
He was amazed at the sight.
Sentence

彼はその光景を見てぎょっとした。

(かれ)はその光景(こうけい)()てぎょっとした。
He was frightened at the sight.