This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

何時がご都合がいいですか。

何時(いつ)がご都合(つごう)がいいですか。
When is it convenient for you?
Sentence

面会時間を教えてください。

面会(めんかい)時間(じかん)(おし)えてください。
What are the visiting hours?
Sentence

10時には先約があります。

10()には先約(せんやく)があります。
I have a previous engagement at ten.
Sentence

いつ頃お戻りになりますか。

いつ(ころ)(もど)りになりますか。
When will he be back?
Sentence

明日の朝は7時起きなさい。

明日(あした)(あさ)は7()()きなさい。
Get up at seven tomorrow morning.
Sentence

この機械はもう時代遅れだ。

この機械(きかい)はもう時代遅(じだいおく)れだ。
This machine is now out of date.
Sentence

子供はもう寝る時間ですよ。

子供(こども)はもう()時間(じかん)ですよ。
It's time for children to go to bed.
Sentence

私は彼女と1時間話をした。

(わたし)彼女(かのじょ)と1時間話(じかんばなし)をした。
I talked to her for an hour.
Sentence

この仕事は三時間かかった。

この仕事(しごと)(さん)時間(じかん)かかった。
This task took three hours.
Sentence

いつしか睡魔が忍び寄った。

いつしか睡魔(すいま)(しの)()った。
Sleep stole over us.