This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はいつも言い返す。

(きみ)はいつも(いかえ)()す。
You always talk back to me, don't you?
Sentence

講演は2時間続いた。

講演(こうえん)は2時間(じかん)(つづ)いた。
The lecture lasted for two hours.
Sentence

時々脱線するんです。

時々(ときどき)脱線(だっせん)するんです。
Sometimes I get out of line.
Sentence

1時間で終わります。

時間(じかん)()わります。
I'll finish it in one hour.
Sentence

10時までに来ます。

10()までに()ます。
I'll come by 10.
Sentence

いつそれを買ったの。

いつそれを()ったの。
When did you buy it?
Sentence

私の時計は二分早い。

(わたし)時計(とけい)二分(にぶん)(はや)い。
My clock is two minutes fast.
Sentence

3時はお茶にしよう。

()はお(ちゃ)にしよう。
Let's have tea at 3:00.
Sentence

長い長い時が過ぎた。

(なが)(なが)(とき)()ぎた。
It took a long, long time.
Sentence

2時間も待たされた。

時間(じかん)()たされた。
I was kept waiting for as long as two hours.