- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
319 entries were found for 時代.
Sentence
彼女の話を聞いて私は古きよき時代を思い出した。
Her story reminded me of the good old days.
Sentence
彼の考えでは、近い将来水不足に悩む時代が来る。
In his opinion, the time will come soon when people will suffer from a water shortage.
Sentence
彼の言葉は私に学生時代のことを思い起こさせた。
His remark made my recollect my schooldays.
Sentence
私は学生時代にはもっとよる遅くまでおきていた。
I stayed up much later when I was a student.
Sentence
高校時代にクラスメイトと連絡をとっていますか。
Do you keep in contact with your high school classmates?
Sentence
講演者は自分の大学時代の思い出を詳しく話した。
The lecturer dwelt on some memories of his college days.
Sentence
言うまでもないことだが、その思想は時代遅れだ。
It goes without saying that the ideology is behind the times.
Sentence
ロボットがすぐそばにいる時代に備えてください。
ロボットがすぐそばにいる時代 に備 えてください。
Prepare yourself for the day when robots are at your side.
Sentence
その時代の人の常として彼女もまた迷信深かった。
その時代 の人 の常 として彼女 もまた迷信 深 かった。
She was superstitious, as the people of that period usually were.
Sentence
この歌を聞くと私はいつも、学生時代を思い出す。
この歌 を聞 くと私 はいつも、学生 時代 を思 い出 す。
Whenever I hear this song, I am reminded of my school days.