- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
319 entries were found for 時代.
Sentence
その歌を聞いて私は子供時代を思い出した。
その歌 を聞 いて私 は子供 時代 を思 い出 した。
When I heard that song, it reminded me of my childhood.
Sentence
スコットはバイロンと同時代の人であった。
スコットはバイロンと同 時代 の人 であった。
Scott was a contemporary of Byron.
Sentence
ショートスカートはすでに時代遅れである。
ショートスカートはすでに時代遅 れである。
Short skirts have already gone out.
Sentence
この写真を見ると必ず学生時代を思い出す。
この写真 を見 ると必 ず学生 時代 を思 い出 す。
I cannot look at this photo without being reminded of my school days.
Sentence
この写真を見ると私は学生時代を思い出す。
この写真 を見 ると私 は学生 時代 を思 い出 す。
The picture reminds me of my student days.
Sentence
この歌は私に古き良き時代を思い出させる。
この歌 は私 に古 き良 き時代 を思 い出 させる。
This song reminds me of the good old days.
Sentence
江戸時代には、観月の宴がとても人気だった。
In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.
Sentence
服装のこととなると彼女は時代に遅れている。
She is behind the times when it comes to clothes.
Sentence
彼の不幸な幼年時代は彼の人生観に影響した。
His unhappy childhood affected his outlook on life.
Sentence
少年時代を思い出すのも時には楽しいものだ。
Sometimes it is pleasant to look back on one's childhood.