Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

322 entries were found for 昼.

Sentence
Sentence

お昼からちょっとドライブに行きましょう。

お昼(ひる)からちょっとドライブに行(い)きましょう。
Let's take a short drive this afternoon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あのころはお昼を食べに家へ帰ったものだ。

あのころはお昼(ひる)を食(た)べに家(いえ)へ帰(かえ)ったものだ。
I used to go home for lunch in those days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは昼食代を払わなくてもいいですよ。

あなたは昼食代(ちゅうしょくだい)を払(はら)わなくてもいいですよ。
You need not pay for your lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはお昼に軽い食事で済ませて下さい。

あなたはお昼(ひる)に軽(かる)い食事(しょくじ)で済(す)ませて下(くだ)さい。
Can you do with a light meal for lunch?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼間でも連絡がつく電話番号をご記入下さい。

昼間(ひるま)でも連絡(れんらく)がつく電話(でんわ)番号(ばんごう)をご記入(きにゅう)下(くだ)さい。
Please enter a telephone number where you can be contacted during the day, too.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母はお昼に私が食べたいものを出してくれた。

母(はは)はお昼(ひる)に私(わたし)が食(た)べたいものを出(だ)してくれた。
My mother gave me what I wanted for lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父が私のためにおいしい昼食を作ってくれた。

父(ちち)が私(わたし)のためにおいしい昼食(ちゅうしょく)を作(つく)ってくれた。
My father made me a nice lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。

彼女(かのじょ)は昼食(ちゅうしょく)を食(た)べるような気分(きぶん)ではなかった。
She was in no humor for lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食をとった後、彼女は出かける用意をした。

昼食(ちゅうしょく)をとった後(のち)、彼女(かのじょ)は出(で)かける用意(ようい)をした。
After she had lunch, she got ready to go out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昼食は各人が持ってくることになっています。

昼食(ちゅうしょく)は各人(かくじん)が持(も)ってくることになっています。
Every person is expected to bring their own lunch.
Full Entry ➤