Sentence

こちらが私が昨日そこで会った少年です。

こちらが(わたし)昨日(きのう)そこで()った少年(しょうねん)です。
This is the boy whom I met there yesterday.
Sentence

きのう先生は今日テストをすると言った。

きのう先生(せんせい)今日(きょう)テストをすると()った。
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today.
Sentence

きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。

きのうは最終(さいしゅう)バスに()(おく)れてしまった。
I missed the last bus yesterday.
Sentence

きのうになってやっと彼は借金を払った。

きのうになってやっと(かれ)借金(しゃっきん)(はら)った。
It was not until yesterday that he was free of debt.
Sentence

あなたは昨日のいつが忙しかったですか。

あなたは昨日(きのう)のいつが(いそが)しかったですか。
When were you busy yesterday?
Sentence

「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」

(かれ)昨日(きのう)手紙(てがみ)()きましたか」「はい」
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
Sentence

両社の合併の知らせがきのう突然伝わった。

両社(りょうしゃ)合併(がっぺい)()らせがきのう突然(とつぜん)(つた)わった。
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
Sentence

木下さんは昨日眼鏡を事務所に置き忘れた。

木下(きのした)さんは昨日(きのう)眼鏡(めがね)事務所(じむしょ)()(わす)れた。
Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.
Sentence

妙なことには、私は昨日同じ夢を2回みた。

(みょう)なことには、(わたし)昨日(きのう)(おな)(ゆめ)を2(かい)みた。
Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
Sentence

彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。

彼女(かのじょ)昨日(きのう)東京(とうきょう)()けて出発(しゅっぱつ)したようです。
She seems to have left for Tokyo yesterday.