- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
194 entries were found for 春.
Sentence
春の到来とともに、すべてがまた徐々に活気付き始めた。
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Sentence
自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。
I cannot look back on my adolescence without feeling depressed.
Sentence
晴れた春の日に散歩をする事ほど気持ちのよいことはない。
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
Sentence
私達は、春の夜、月光を浴びた桜の優美さに心を打たれる。
We respond to the delicate beauty of the cherry blossoms in the spring moonlight.
Sentence
去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
Sentence
だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。
だれしも、楽 しい青春 を平穏 無事 な時期 として想 い起 こす。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
Sentence
そんなことで来春どうしたらいいのかわからないのである。
そんなことで来春 どうしたらいいのかわからないのである。
So, I don't know what to do next spring.
Sentence
その老人はほとんどの時間を青春時代を回顧して過ごした。
その老人 はほとんどの時間 を青春 時代 を回顧 して過 ごした。
The old man spent most of his time looking back on his youth.
Sentence
売春宿から出てきたところを友人に見られてばつが悪かった。
As I left the brothel, I was embarrassed to be seen by my friends.
Sentence
春、カキの新芽がふき出したころのことを思うとすばらしい。
It is wonderful to think of Spring, when the new buds of the persimmon burst forth.