This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

なんて悲しい映画だったんだろう。

なんて(かな)しい映画(えいが)だったんだろう。
What a sad movie it was!
Sentence

その新しい映画は大当たりだった。

その(あたら)しい映画(えいが)大当(おおあ)たりだった。
The new movie was a big hit.
Sentence

その映像はピントがあっていない。

その映像(えいぞう)はピントがあっていない。
The image is not in focus.
Sentence

その映画を見たらおもしろかった。

その映画(えいが)()たらおもしろかった。
I found the film interesting.
Sentence

その映画を見たことがありますか。

その映画(えいが)()たことがありますか。
Did you ever see that movie?
Sentence

この映画は小説をもとにしている。

この映画(えいが)小説(しょうせつ)をもとにしている。
This film is an adaptation of a novel.
Sentence

この映画は何度も見る価値がある。

この映画(えいが)(なん)()()価値(かち)がある。
This film is worth seeing many times.
Sentence

この映画はとても興味があります。

この映画(えいが)はとても興味(きょうみ)があります。
This movie is very interesting to me.
Sentence

あの映画を君は見るべきだったね。

あの映画(えいが)(きみ)()るべきだったね。
You should have seen the film.
Sentence

壁に映った彼の影は悲しそうだった。

(かべ)(うつ)った(かれ)(かげ)(かな)しそうだった。
His shadow on the wall looked sad.