Sentence

地獄への転落は容易である。

地獄(じごく)への転落(てんらく)容易(ようい)である。
The descent to hell is easy.
Sentence

人間は誘惑にかかりやすい。

人間(にんげん)誘惑(ゆうわく)にかかりやすい。
Men are subject to temptation.
Sentence

事後に事を悟るのは容易だ。

事後(じご)(こと)(さと)るのは容易(ようい)だ。
It is easy to be wise after the event.
Sentence

私の皮膚は日焼けしやすい。

(わたし)皮膚(ひふ)日焼(ひや)けしやすい。
My skin burns easily in the sun.
Sentence

子どもは風邪を引きやすい。

()どもは風邪(かぜ)()きやすい。
Children are liable to catch cold.
Sentence

妻は気分に支配されやすい。

(つま)気分(きぶん)支配(しはい)されやすい。
My wife is subject to moods.
Sentence

牛乳は酸っぱくなりやすい。

牛乳(ぎゅうにゅう)()っぱくなりやすい。
Milk easily turns sour.
Sentence

英語は私にはやさしくない。

英語(えいご)(わたし)にはやさしくない。
English is not easy for me.
Sentence

それは読みやすい本だった。

それは()みやすい(ほん)だった。
I found the book easy.
Sentence

その島は船で容易に行ける。

その(しま)(ふね)容易(ようい)()ける。
The island is easy to reach by boat.